Glosario de términos

Si nunca has comprado un neón LED ni encargado un rótulo luminoso, el vocabulario del sector puede resultar abrumador. Reunimos aquí los términos que aparecen una y otra vez en presupuestos, fichas de producto y comparativas. Léelo antes de pedir presupuesto: te ayudará a entender exactamente qué te están ofreciendo.

Tipos de neón y rotulación luminosa

LED Neon Classic

El neón LED clásico es la versión moderna del neón tradicional de gas. Consiste en un tubo flexible de silicón translúcido con LEDs SMD distribuidos uniformemente en su interior, que crea un trazo luminoso continuo similar al neón antiguo pero sin gases, sin alto voltaje y con menor consumo. Es la opción más popular para letras manuscritas, frases decorativas y logos con líneas curvas.

Frontlit

Letras corpóreas con iluminación frontal. La cara delantera de la letra es translúcida (normalmente acrílico de color) y se ilumina hacia el espectador. Es la técnica más utilizada en rotulación comercial: el texto se ve perfectamente tanto de día como de noche. Suele ofrecer mejor visibilidad a distancia que las versiones backlit.

Backlit

Letras corpóreas con iluminación trasera. La luz se proyecta desde la parte posterior de la letra hacia la pared, creando un halo luminoso alrededor del contorno. La letra propiamente dicha queda en silueta oscura sobre el halo. Es una solución elegante muy demandada en hoteles, restaurantes premium y oficinas corporativas.

Halo Effect (Efecto halo)

Sinónimo del resultado visual de las letras Backlit. Describe el resplandor que rodea cada letra cuando la luz rebota contra la pared situada detrás del cuerpo de la letra. La intensidad y profundidad del halo dependen de la separación entre la letra y la pared (que se ajusta con los separadores) y del color del muro de fondo.

Channel Letters (Letras de canal)

Término inglés muy extendido en el sector profesional para referirse a letras corpóreas huecas, normalmente metálicas, que albergan en su interior una fuente luminosa. Pueden ser frontlit, backlit o ambas a la vez. Son típicas de rotulación comercial de mediano y gran formato sobre fachadas.

Light Box / Caja de luz / Kaseton

Caja rectangular o de forma libre con la cara frontal translúcida (acrílico impreso o vinilado) e iluminación interior por LED. Funciona como un panel luminoso que se ilumina de forma homogénea. Muy habitual en farmacias, ópticas y comercios de gran formato. Kaseton es el término polaco que también encontrarás en presupuestos.

Letras XPS

Letras corpóreas fabricadas en poliestireno extruido (XPS), un material ligero, fácil de cortar y económico. Se utilizan habitualmente para decoración de interior, eventos, ferias y aplicaciones temporales o de bajo coste donde no se requiere durabilidad de exterior. Pueden ir pintadas, forradas con vinilo o iluminadas.

Custom Neon (Neón personalizado)

Neón fabricado a medida según las indicaciones del cliente: texto libre, fuente tipográfica elegida, tamaño, color y soporte personalizados. Es la forma estándar de trabajar en Omineo: no vendemos modelos predefinidos, todo se diseña pieza a pieza.

Brand Logo Neon (Neón corporativo)

Versión en neón LED del logotipo de una empresa o marca. Requiere archivo vectorial del logo o, en su defecto, un proceso previo de vectorización. Es la opción ideal para escaparates, recepciones de oficina y stands feriales que quieran reforzar la identidad de marca.

Wedding Neon (Neón de boda)

Categoría específica de neones diseñados para bodas y eventos: nombres de los novios, fechas, citas o iniciales en cursiva. Son piezas de tamaño medio (entre 60 y 120 cm) pensadas para photocall, fondo de mesa de celebración o decoración del altar.

Tecnología LED y especificaciones eléctricas

RGB

Acrónimo de Red, Green, Blue (rojo, verde, azul). Sistema de iluminación LED que combina los tres colores primarios para generar hasta 16 millones de tonos diferentes. Permite cambiar el color del neón mediante un mando a distancia o aplicación móvil, así como activar efectos dinámicos (transiciones, parpadeos, secuencias). Ideal para piezas decorativas y ambientes que cambian de uso.

RGBW

Variante mejorada del RGB que incorpora un cuarto LED de luz blanca pura. Mientras que el blanco generado mezclando RGB tiende a ser azulado o impuro, el LED W ofrece un blanco real (cálido o frío). Recomendado cuando además de los efectos de color quieras una luz blanca de calidad para iluminación general.

12V / 24V LED

Voltaje de funcionamiento de los neones LED. Todos nuestros productos trabajan con baja tensión: 12 voltios o 24 voltios de corriente continua, según el modelo y longitud. La fuente de alimentación incluida convierte los 230 V de la red doméstica española al voltaje correcto. Esta baja tensión los hace seguros incluso en entornos con niños o humedad.

Tira LED flexible (Flexible LED strip)

Soporte físico que aloja los LEDs dentro del tubo de silicón. Es una placa muy fina y flexible con los chips SMD soldados a intervalos regulares. La cualidad de ser flexible permite adaptar el neón a curvas, letras manuscritas y formas orgánicas sin perder uniformidad lumínica.

Pixel pitch

Distancia en milímetros entre el centro de un LED y el centro del LED contiguo. Un pitch menor (4-6 mm) significa más densidad de luz y un trazo más continuo y uniforme; un pitch mayor (10-15 mm) resulta más económico pero puede dejar pequeños puntos visibles a corta distancia. En neones de calidad el pitch típico está entre 6 y 10 mm.

Lumen

Unidad que mide el flujo luminoso, es decir, la cantidad total de luz visible que emite una fuente. A mayor número de lúmenes, más brillo percibido. Un neón LED estándar emite entre 600 y 1.200 lúmenes por metro lineal según el modelo. No confundir con vatios (potencia eléctrica): los lúmenes miden luz, los vatios miden consumo.

Temperatura de color (kelvin, K)

Escala que indica el tono del blanco emitido. Por debajo de 3.000 K hablamos de blanco cálido (luz amarillenta, ambientes acogedores); entre 4.000 y 5.000 K, blanco neutro (luz natural); por encima de 6.000 K, blanco frío (luz azulada, similar a la luz del mediodía). Para uso doméstico y restauración suelen recomendarse 2.700-3.500 K; para oficinas y comercios, 4.000-5.000 K.

Grado IP (IP65, IP67)

Sistema internacional de protección contra polvo y agua. El primer número indica resistencia a sólidos (escala 0-6) y el segundo a líquidos (escala 0-9). IP20 es uso interior seco; IP65 protege contra polvo total y chorros de agua a presión moderada (apto para terrazas cubiertas, escaparates, baños); IP67 soporta inmersiones temporales (apto para exterior intemperie completa).

Consumo eléctrico (vatios, W)

Cantidad de energía que consume el neón cuando está encendido. Se mide en vatios (W) por metro lineal de tubo. Un neón LED de calidad consume entre 5 y 15 W/m según densidad de LEDs y color. A efectos prácticos, un neón doméstico medio gasta lo mismo que una sola bombilla LED de salón.

Componentes y accesorios

Fuente de alimentación / Adaptador (Power Supply)

Dispositivo que convierte los 230 V de corriente alterna de la red eléctrica española en los 12 V o 24 V de corriente continua que necesita el neón. Va siempre incluida con el producto. La fuente debe estar dimensionada para la potencia total del neón (con un margen de seguridad del 20%) y, en exterior, debe tener su propio grado IP de protección.

Mando a distancia (Remote Control)

Accesorio opcional que permite encender, apagar, regular intensidad y, en versiones RGB/RGBW, cambiar color y activar efectos. Hay modelos por radiofrecuencia (atraviesan paredes) y por Wi-Fi compatibles con asistentes de voz como Google Home o Alexa.

Separadores / Distanciadores (Distance brackets / Spacers)

Pequeñas piezas transparentes (normalmente cilíndricas, de 1 a 4 cm) que se colocan entre la trasera del soporte de metacrilato y la pared. Sirven para crear el espacio necesario que permite ver el efecto halo en piezas Backlit, esconder los cables de alimentación y facilitar el paso de aire (en caso de exteriores).

Anclaje a pared (Wall mount)

Sistema de fijación del neón al muro. La opción estándar son separadores transparentes con tornillería para taladro y taco, válidos para pared maciza, pladur o yeso. Existen también opciones de fijación adhesiva (cintas 3M de doble cara) para piezas pequeñas que no permitan agujerear la pared.

Acrílico / Plexi / PMMA

Tres nombres del mismo material: polimetilmetacrilato. Es el plástico transparente que sirve de base trasera de la mayoría de neones LED. Se elige por su transparencia óptica (más alta que el cristal), su ligereza, su resistencia a impactos y su capacidad de cortarse en cualquier forma con CNC. Lo encontrarás cortado al contorno del neón o en formato rectángulo.

PVC

Policloruro de vinilo, plástico rígido o semirrígido utilizado en la fabricación de letras corpóreas y cajas de luz. Es ligero, económico, fácil de pintar y resistente a la humedad. Lo emplean tanto en interiores como en exteriores con tratamiento de protección UV cuando es necesario.

Exterior frente a interior (Outdoor vs Indoor)

Distinción fundamental que marca el grado IP, los materiales del cableado, el sellado de los conectores y el tipo de fuente de alimentación. Un neón de interior (IP20) instalado en exterior puede dañarse en pocas semanas. Un neón de exterior (IP65 o superior) puede usarse perfectamente en interior, pero su coste es algo mayor. Si tienes dudas, indica siempre el uso previsto al hacer el pedido.